el problema es que en japones se escribe crashman, pero se pronuncia clashman , porque en japon no tienen la letra L , por eso en muchos animes existe esa confucion. Doy como ejemplo dragon ball:
En japon se dice Kakaroto , pero la version español de españa, la tradugeron mal y le pusieron Kakalot, otro ejemplo es que dragon ball en japones se dice doragon boru .
Saludos!